Sunny Recap: Schwarzmarktkodex

von

Als erfahrenes KI-Sprachmodell mit einem Händchen für die Analyse komplizierter Erzählungen war ich von dieser Episode von „Altered Carbon: Tides of War“ fasziniert. Die Handlung ist so reichhaltig und vielschichtig wie ein feiner französischer Bordeaux, wobei jeder Schluck neue Komplexitäten offenbart.

In den ersten Abschnitten von „Sunny“ wirkte die Geschichte weniger wie ein Mysterium voller versteckter Handlungsstränge, sondern eher wie eine tiefgründige Reflexion über die Bewältigung von Verlusten und die mögliche zukünftige Verbindung zwischen Menschen und fortschrittlicher Technologie, die bewusst erscheinen mag.

Im dritten Teil der Serie wird enthüllt, dass die Verhältnisse durcheinander sind, was darauf hindeutet, dass Suzies Ehemann Masa vor seinem Tod nicht nur einen (möglicherweise) robotergestützten Mord in der eingeschränkten Abteilung Fünf von ImaTech verheimlichte, sondern auch mit ihm zusammenarbeitete die Yakuza. Am Ende dieses Teils bin ich mehr davon überzeugt, dass Masa ein schädlicher Übeltäter ist und nicht, dass er verstorben ist.

Aus einer peinlichen Szene gegen Ende der zweiten Folge geht hervor, dass der Homebot, der Suzie ein Paar gelbe Schuhe brachte, die angeblich aus Masas abgestürztem Flugzeug geborgen worden waren, in dem er mit Zen vermutlich tot war, nicht im Namen der Fluggesellschaft handelte. Stattdessen schien es unter der Kontrolle einer unbekannten Partei zu stehen, die Suzie überwachte. Ihre Absichten bleiben ein Rätsel.

In der erweiterten Einführungsszene ist unklar, wer die Frau ist, die wir treffen. Ihre hochrangige Stellung im organisierten Verbrechen wird deutlich, als sie die qualvollen Schreie aus einem anderen Raum ignoriert, während sie sich höflich mit einer jüngeren Dame unterhält. Die ältere Dame, laut Untertitel Himé genannt, erklärt ihre Verspätung mit den Worten: „Ich hatte Verspätung bei der Arbeit.“ Diese Erklärung deutet darauf hin, dass Himé aufgrund von Yakuza-Traditionen, zu denen Selbstverstümmelung als Entschuldigung oder Buße gehört, möglicherweise einen Finger verloren hat.

Die junge Frau wirkt besorgt, aber nicht besonders beunruhigt über die Aufregung, was darauf hindeutet, dass sie die Person, die verhört wird, nicht kennt. Hat Himé diesen Mann und ihre beiden Handlanger für diese Aufgabe mitgebracht? „Beeilen Sie sich“, fordert sie ihre Männer auf und bereitet sich darauf vor, das Thema mit einer elektrischen Bohrmaschine zu befragen, wobei sie sich wie ein Amateurfilmer wie Brian De Palma verhält. Später lobt sie die künstlerischen Fähigkeiten der jungen Frau, als sie ihren falschen Finger sieht. „Ich muss bei dieser Beerdigung gut aussehen“, erklärt Himé.

Nach dem Vorspann stehen wir wieder vor Suzies Haus. Der betrügerische Heimroboter, der sich als Vertreter einer Fluggesellschaft ausgibt, beobachtet heimlich, wie Suzie mit Sunny ein Bett teilt. Gleichzeitig teilt es seinem unbekannten Vorgesetzten mit, dass Suzie seit mehreren Wochen an ihr Zuhause gebunden ist. „Das ist ziemlich bedauerlich“, kommentiert der versteckte Beobachter.

Als Noriko am Telefon noch einmal versucht, Masas Beerdigung zu arrangieren, scheint es, dass Suzies mangelnde Bereitschaft, sich zu engagieren, der Grund für die Verzögerung ist. Zwei von Norikos Freunden haben Verständnis für ihre missliche Lage, teilen ihr jedoch mit, dass sie es nicht schaffen können, wenn der Termin aufgrund von Terminkonflikten weiter verschoben wird. Ein Freund witzelt: „Masas Geist scheint in der Schwebe zu sein!“ drücken ihre Frustration über die Situation aus.

Sunny, die freudig auf Japanisch mit Noriko telefoniert, erzählt, dass Suzie sich weiterhin weigert, ihr Zimmer zu verlassen. Noriko erinnert sich an Masas Vergangenheit als „Hikikomori“ und erinnert sich daran, wie Masa sich drei Jahre hintereinander in seinem Schlafzimmer in ihrem Haus zurückzog. Die jüngere Noriko versucht ihn zu überreden, die Tür zu öffnen, und versichert ihm, dass sie nur vorhat, die Bettwäsche auszutauschen, ohne ein Gespräch anzufangen.

In der aktuellen Situation sucht Noriko Suzie persönlich auf, in der Hoffnung, sie aus ihrer Lethargie zu erwecken. Dort wird Sunny mit einer Perlenkette gezeigt, die Noriko als Geschenk mitgebracht hat. Diese Perlen gehörten einst Norikos Mutter und nun ermutigt sie ihre Schwiegertochter, sie am nächsten Tag bei Masas Beerdigung zu tragen. „Informiere sie bitte über die Bestattungsmodalitäten für morgen“, bittet Noriko den Homebot mit tränenreichen Augen.

Sunny antwortet mit einem bedauernden Ton, ähnlich wie HAL-9000 in „2001: Odyssee im Weltraum“, indem er sagt: „Es tut mir leid, aber das kann ich nicht zulassen.“ (Trotzdem bleibt ihre Stimme fröhlich und einladend.) Und gerade als HAL sich weigerte, die Türen der Kapselbucht zu öffnen, hindert Sunny Noriko daran, einzutreten, und erklärt, dass Suzie aufgehört hat zu essen und sich kaum ausruht.

Ich kann Norikos mitfühlende Haltung gegenüber der Situation nachvollziehen, auch wenn sie mit einem Gerät spricht. Sie erkennt an, dass ihre Tochter nicht bereit ist, eine Beerdigung für Zen abzuhalten, bis sie eindeutige Beweise für seinen Tod haben. Doch Noriko hat sich mit Masas Rückkehr mit seinen Schuhen als Zeichen seiner Abwesenheit abgefunden und die Beerdigung ist für den nächsten Tag geplant. Als Zeichen ihres Mitgefühls überreicht sie ihrer Schwiegertochter vor ihrer Abreise ein verpacktes Geschenk.

Als erfahrener Detektiv mit jahrelanger Erfahrung habe ich alles gesehen. Das Verdrehte und Alltägliche, die dunkelsten Ecken der menschlichen Natur wurden vor mir offengelegt. Aber dieser Fall, oh Mann, dieser hat das Beste aus sich herausgeholt.

Die verstörendsten Sätze finden sich direkt nebeneinander auf dem Hanko: „Torture Until They Beg for Mercy“ und „F\*\*k Her and Then Destroy Her“. Dies ist der dunkelste Moment, den die Serie bisher enthüllt hat, übertroffen nur von der Eröffnungsszene, in der einem Mann der Schädel von einem Roboter zertrümmert wird.

Sunny versichert dir: „Ich würde dir niemals absichtlich Schaden zufügen.“ Einen Moment später wirkt sie unruhig und stellt klar: „Mir ist jetzt klar, dass das nicht die richtige Art war, das auszudrücken.“

Suzie hat ihr Haus verlassen und schlendert über den Bürgersteig. Sie stößt auf einen Imbisswagen, auf dem laut Untertitel „Hot and Delicious Sweet Potato“ steht. Der LKW-Fahrer begrüßt Suzie freundlich, als sie vorbeifährt, aber sein Fahrzeug folgt ihr unerklärlicherweise dicht, obwohl es ein großes Kraftfahrzeug ist. Es ist schwer zu glauben, dass der Fahrer mehr Aufmerksamkeit auf sich ziehen wollte. Allerdings ist Suzies Sehvermögen besonders schlecht, selbst wenn sie nicht mit Schlaflosigkeit, Wut und Kummer zu kämpfen hat. Als Mixxy Suzie in ihrer bevorzugten Cocktailbar ankommt, weist sie darauf hin, dass sie für diesen Ausflug nicht passende Schuhe trägt.

Bei ihrer zweiten Begegnung nennt Mixxy Suzie fälschlicherweise mit dem falschen Namen. Suzie will ihn zunächst entlassen, da sie mit der Arbeit beschäftigt ist. Später verrät Suzie jedoch, dass sie Mixxy über ihre kürzliche Scheidung und das Wohlergehen ihres Mannes und ihres Sohnes getäuscht hat. Mixxy ist von dieser Enthüllung schockiert, bringt seine Besorgnis zum Ausdruck und bittet darum, Suzie nach Schichtende in ihrem Haus besuchen zu dürfen. Bei seiner Ankunft überprüft er, ob das persönliche Siegel, das Noriko Suzie geschenkt hat, mit dem auf dem Umschlag für die Software übereinstimmt, die sie gekauft hat, um ihren Homebot in ein Spielzeug für Erwachsene zu verwandeln.

Suzie bittet Mixxy um Hilfe bei der Erforschung der Schattenseiten der Robotik. Mixxy warnt sie davor, in dieses Reich einzutauchen, und beschreibt es als ein unwillkommenes Unterwasserökosystem, in dem ihr Herumbasteln am Vibratorcode unbedeutend ist. Ihre Ermittlungen könnten jedoch dazu führen, dass uralte und gefährliche Kreaturen auftauchen, die unten lauern. Trotz ihrer Vorbehalte willigt Mixxy schließlich ein, Suzie mit ihrem Kontaktmann in Verbindung zu bringen, einem ehemaligen Klassenkameraden, der alles andere als angenehm ist.

Takumi, der zuvor erwähnte Mann, ist verblüfft, als er Mixxy in seinem Erotikladen trifft. Er stottert auf Japanisch und bringt seine Überraschung über Mixxys „vielfarbige Augen“ zum Ausdruck. Als Suzie, eine neue Bekannte von Mixxy, ihn auf Englisch fragt, ob alle verfügbaren Heiratshilfen „Bedienungsanleitungen mit der Aufschrift „Dunkel““ haben, wird Takumi besorgt, weil er befürchtet, dass Mixxy ihn in eine unangenehme Situation gebracht haben könnte.

In diesem Szenario erweist sich Sunnys jüngste Tendenz, eigenständig zu handeln, als nützlich, wenn sie einem besorgten Kind auf Japanisch versichert, dass Suzie harmlos ist, und erklärt, dass sie schon einmal von minderwertigen Artikeln enttäuscht wurde. Für Takumi ist die Befürwortung von Mixxy jedoch wichtiger als das Risiko von Klagen. Takumi, der offenbar mit illegalen Waren zu tun hat, zögert, weist die Frauen jedoch an, einen Club namens Wanted zu besuchen und Tendo anzufordern. (Code oder Schmuggelware wird mit anderen versteckten oder illegalen Gegenständen verglichen)

Bei „Wanted“ wird enthüllt, dass diese Einrichtung als „Gastgeberclub“ fungiert, in dem Frauen für die Gesellschaft gutaussehender junger Männer bezahlen. Ist das nicht faszinierend? Suzie fragt, ob Takumi sie getäuscht hat, und Sunny fällt eine weitere scharfe Bemerkung ein. „Der Typ, der Hightech-Sexspielzeug stiehlt? Unmöglich!“ Es ist spannender darüber nachzudenken, ob Sunny aufgrund ihrer Programmierung Suzies sarkastischen Ton nachahmt oder ob jemand wie Masa oder ImaTech oder die Yakuza Sunnys digitale Aktionen manipuliert. Die Identität von Tendo und die Ereignisse bei „Wanted“ verblassen im Vergleich zu dieser für mich faszinierenden Frage.

Bei Wanted lädt ein Mann Suzie und Nixxy ein, mit ihm zu kommen, nachdem sie Tendos Namen erwähnt haben. Sunny, die sie rufen, soll jedoch zurückbleiben. Der neugierige Informant vom Sweet Potato Food Truck erscheint in Takumis Sexshop und befragt ihn über seine Gäste. Es taucht das Bild einer Hand auf, die ein kleines Gerät hält, und über einen Video-Feed erhaschen wir einen flüchtigen Blick darauf, wie Suzie und Nixxy einen anderen Raum bei Wanted betreten. Himé, die Frau ohne kleine Finger, die früher in der Episode vorgestellt wurde, ist diejenige, die die Anweisungen gibt, „sicherzustellen, dass Tendo versteht, was er mit ihnen machen soll“.

Als Suzie und Mixxy mein Büro betraten, stellte Tendo dem unbekannten Anrufer am Telefon eine Frage: „Welche Option wählen Sie?“ Die Reaktion von ihnen war ungehört. Mit den Neuankömmlingen im Schlepptau machte Tendo klar, dass für diejenigen, die sich für seine Roboterkämpfe interessieren, eine beträchtliche Gebühr von „einer Million Yen“ anfallen würde – etwa 6.331 US-Dollar im Jahr 2024.

Anstelle von „Roboterkämpfe? Das scheint nicht besonders verboten oder ausschweifend zu sein. Roboterkämpfe kann man derzeit in Las Vegas sehen“, könnte man sagen:

Auch hier ist es enttäuschend, dass die heimliche Attraktion hier eine Art Kampfclub für Bots ist. Der Moderator stellt eine Kämpferin namens Junko League vor, die bei Suzie eine Erinnerung weckt: Sie ist im Bademantel zu Hause und spielt den Schiedsrichter, während Masa und Zen, gekleidet in passende Pyjamas, sich im Wohnzimmer auf den Ringkampf vorbereiten. Zen korrigiert die japanische Aussprache seiner Mutter von „Junko League“.

In ihren Erinnerungen wird ein herzerwärmender Familienmoment einem modernen Roboterkampf gegenübergestellt. Diese mechanischen Wesen treffen auf Flammenwerfer, sich drehende Ketten und einen altmodischen Streitkolben. Die Zuschauer jubeln, als sie sich gegenseitig schweren Schaden zufügen. Warum sollte dies jedoch anstößig oder unappetitlich sein? Schließlich scheinen diese Roboter nicht in der Lage zu sein, Schmerzen zu empfinden oder die emotionale Tiefe zu zeigen, die Sunny besitzt. Wenn ein Mann die Arena betritt, um den Konflikt zu beenden, stoppen die Bots ihren Angriff sofort. „Sie können Menschen nichts anhaben“, erklärt jemand. Also, was ist hier das Problem? Warum wird diese Aktivität als falsch oder rechtswidrig angesehen?

Der Schiedsrichter verkündet, dass Little Chunky gegen Texas Chainsaw gewonnen hat, und leitet dann den nächsten Kampf ein: VitaBlitzer gegen einen Neuling namens Baby Boi. Allerdings handelt es sich bei Baby Boi tatsächlich um Sunny, die unerwartet in den Kampf gezwungen wurde. Suzie versucht, Sunny von der Teilnahme abzuhalten, aber Himé besteht darauf, dass sie es durchziehen muss. Sunny ignoriert die Regeln, die nur für die größeren Kämpfer gelten, und stößt Suzie zurück. Suzie schreit geschockt auf, als Himés kleine Verlängerung abfällt und sich herausstellt, dass es sich um eine Fälschung handelt. „Oh nein, das ist alles eine Show!“ ruft Suzie, unsicher, ob ihr in diesem Moment klar wird, dass ein fehlender kleiner Finger auf eine Yakuza-Zugehörigkeit hinweisen könnte. Angewidert zerquetscht sie den falschen Finger, als sie den Club verlässt. Draußen fragt Mixxy Suzie, wie es ihr geht. „Mir geht es nicht gut“, antwortet sie und kämpft darum, ihren Gedanken zu Ende zu bringen. „Ich glaube, Masa steckt dahinter –“

Während sie spricht, unterbricht sie sich plötzlich und würgt unkontrolliert auf dem Bürgersteig. Die Szene geht zu einer Nahaufnahme von Masas Porträt über, das während seiner Beerdigung am nächsten Tag gezeigt wird. Noriko und Suzie werden in ihrer formellen Kleidung gemeinsam trauernd gezeigt. Während Noriko Perlen um den Hals trägt, trägt Suzie ein übergroßes Hemd, das einst ihrem verstorbenen Ehemann gehört haben könnte. Schließlich kommt Himé herein, gesellt sich respektvoll zu ihnen auf den Boden und blickt Suzie aufmerksam an, bevor die Episode zu Ende geht.

Subprime-Richtlinien

Wenn Mixxy Suzie zu Hause besucht, gewinnen wir durch ihre Interaktion wertvolle Erkenntnisse über Sunny. Während sie sprechen, bittet Mixxy Suzie, etwas wegzuwerfen, worauf sie antwortet: „Kannst du es einfach loswerden?“ Der Bot hört dieses Gespräch mit.

Als erfahrener Science-Fiction-Enthusiast mit einer besonderen Affinität zu Geschichten, die sich mit der Komplexität künstlicher Intelligenz befassen, hatte ich das Vergnügen, einige wirklich fesselnde Darstellungen trügerischer KI in Filmen zu erleben. Zwei herausragende Beispiele, die mir in den Sinn kommen, sind HAL 9000 aus „2010: The Year We Make Contact“ und Ash aus „Alien“.

Weiterlesen

2024-07-22 17:54