
Wenn Sie eine 9-1-1-Folge „Hotshots“ nennen wollen – auch der Name der TV-Show, an der Bobby gearbeitet hat, bevor er mit Gerrard die Plätze getauscht hat –, denke ich, dass es sich wie eine anfühlen sollte Folge dieser fiktiven Serie. Geben Sie mir die wunderschöne Absurdität der gesteigerten Realität, nicht das zutiefst unangenehme Polizeidrama, das wir stattdessen bekommen. Während die Rückkehr von Brad Torrance die Stimmung aufhellen soll, ist die einzige wirkliche Erleichterung in dieser Woche, dass Buck seine neue Identität als Bäcker annimmt, um von seinem Kummer abzulenken. Wie eine weise Frau einmal sang: „Mama, es ist erstaunlich, was Backen bewirken kann.“