Im Film „Taxi Driver“ verabredet sich Betsy, eine Wahlkampfhelferin, zum Mittagessen mit Travis Bickle, einem in Schwierigkeiten geratenen Vietnam-Veteranen, der ein Taxi fährt. Sie bemerkt, dass er der Figur im Lied „The Pilgrim, Kapitel 33“ von Kris Kristofferson ähnelt und ihn sowohl als Propheten als auch als Manipulator beschreibt, teils Wahrheit, teils Fiktion – ein paradoxes Individuum. Travis antwortet, dass er kein Manipulator sei, kauft aber dennoch das Album mit dem Titel „The Silver Tongued Devil and I“. Während der Verkäufer die Platte überreicht, hebt Scorsese das Cover hervor: Kristofferson, von der Hüfte aufwärts dargestellt, mit den Daumen im Hosenbund seiner Jeans. Mitte der 70er Jahre war Kris Kristofferson bereits so cool – sogar so cool, dass er sogar in einem Produktwerbespot in einem Martin-Scorsese-Film auftrat.