Ralph Fiennes sieht nicht wiederzuerkennen aus, als er sich für The Return mit Juliette Binoche wiedervereint

von

Als Liebhaber klassischer Literatur und leidenschaftlicher Kinoliebhaber bin ich völlig fasziniert von der bevorstehenden Verfilmung von „The Return“, in der niemand Geringeres als das berühmte Duo Ralph Fiennes und Juliette Binoche die Hauptrolle spielt. Ihr Wiedersehen auf der Leinwand nach Jahrzehnten seit ihrer Zusammenarbeit in „The English Patient“ verspricht eine nostalgische Zeitreise, die uns in die bezaubernden Gefilde der Literatur und des Kinos entführt.

Im neuesten Trailer zu „The Return“ erscheint Ralph Fiennes fast nicht wiederzuerkennen, nachdem er sich von seinem traditionellen Frauenschwarmbild in eine raue, verwitterte Darstellung von Odysseus verwandelt hat.

Der schneidige britische Schauspieler, 61, trifft sich für diese moderne Nacherzählung von Homers Odyssee wieder mit Juliette Binoche, der Co-Starin von The English Patient, und feiert damit den 30. Jahrestag ihrer legendären Auftritte im Oscar-prämierten Bester Film.

Als begeisterter Bewunderer kann ich meine Aufregung kaum unterdrücken, als ich den Trailer zu „The Return“ sah. Diese epische Geschichte spielt sich ab, während der legendäre Held, König Odysseus (gespielt von Fiennes), seine lang erwartete Rückkehr nach Ithaka antritt, eine Reise, die nach dem Trojanischen Krieg von Not und Streit geprägt ist. Doch die harte Realität, die ihn erwartet, wenn er zu Hause ankommt, ist geradezu brutal.

Er fragt sich laut: „Was werden die Leute denken, wenn sie bemerken, dass ich alleine zurückgekehrt bin? Werden sie glauben, dass ich ihre Soldaten in den Untergang geführt habe?“

Aus nächster Nähe wirkt Fiennes völlig verändert – gekleidet in zerschlissene Gewänder, mit ungepflegtem Bart und mit müden, gequälten Augen. Dies zeigt anschaulich die immensen Strapazen, denen der König auf seiner Rückreise ausgesetzt war.

Nach zwanzigjähriger Abwesenheit erscheint Odysseus (Fiennes) erschöpft und fremd an der Küste von Ithaka. Obwohl der König aus dem Trojanischen Krieg zurückgekehrt ist, hat sich in seinem Reich viel verändert.

In ihrem Haushalt ist Penelope (Binoche), die er sehr schätzt, eingesperrt und wird ständig von Männern belagert, die den Thron anstreben. Ihr Sohn Telemachos befindet sich in einer prekären Lage, da er von diesen Freiern als Hindernis für ihre Ambitionen auf das Königreich angesehen wird und möglicherweise dadurch in Gefahr gerät.

Odysseus erlebte eine Verwandlung – gezeichnet von den Wunden des Trojanischen Krieges ist er nicht mehr der beeindruckende Krieger, der er einst war. Allerdings muss er seine Macht wiedererlangen, um alles zurückzugewinnen, was er verloren hat.

Die talentierten Schauspieler Charlie Plummer, Marwan Kenzari, Claudio Santamaria und Angela Molina schließen sich für diese Produktion einem illustren Ensemble an.

Der von Uberto Pasolini in Zusammenarbeit mit John Collee und Edward Bond inszenierte Film trägt den Titel „The Return“. Darüber hinaus übernimmt Pasolini bei diesem Projekt neben James Clayton, Roberto Sessa und Kostantinos Kontovrakis die Rolle des Produzenten.

Im Oktober gab Fiennes gegenüber IndieWire bekannt, dass „The Return“ neue Wege beschreitet, indem es erheblich von der traditionellen Geschichte von Odysseus abweicht.

Fiennes stellte klar, dass das Drehbuch Fabelwesen eliminierte. Er wies darauf hin, dass es sich um den Abschluss der Odyssee handelte, in der es keine Göttin Athene gibt, die Odysseus‘ Aussehen durch ein besseres Aussehen und einen volleren Haarschopf aufwertet oder ihm zusätzliche Fähigkeiten verleiht.

„Deshalb befürworten wir die Idee, dass er ein Mann ist, nach 20 Jahren auf Reisen, 10 Jahren im Krieg, 20 verlorenen Jahren.“ 

Er bleibt völlig nackt zurück und besitzt nichts. Für ihn wird eine Decke bereitgestellt. Die einzige Kleidung, die er trägt, ist ein einzelner roter Stoff, den ich in verschiedenen Stilen kreativ um mich gewickelt habe, zusammen mit einem Lendenschurz.

Beim Toronto International Film Festival 2024 wurde am 7. September „The Return“ uraufgeführt. Während dieser Veranstaltung, dem Film von Mathieu Kassovitz, teilte die Schauspielerin Juliette Binoche dem Hollywood Reporter mit, dass es eine wunderbare Erfahrung sei, Ralph Fiennes auf der Leinwand wiederzusehen.

Vor ihrer jetzigen Zusammenarbeit hatten sie schon einmal bei „The English Patient“ und der Adaption von „Wuthering Heights“ aus dem Jahr 1992 zusammengearbeitet, die als erster Ausflug von Ralph Fiennes in die Filmbranche diente.

Binoche, die 1997 für ihre Arbeit in „Der englische Patient“ den Oscar als Nebendarstellerin erhielt, erwähnte, dass wir über all die Jahre hinweg Freunde geblieben seien“, lautet eine mögliche Umschreibung.

Fiennes sagte der Verkaufsstelle, dass es „ein Kinderspiel“ sei, Binoches Ehemann auf der Leinwand zu spielen.

„Juliette dient mir als Kompass: Ihre außergewöhnliche, intuitive Einsicht und ihr Verständnis für die Schauspielerei beim Film sind wirklich bemerkenswert.“

Als begeisterter Enthusiast begab ich mich im Alter von 61 Jahren auf eine anstrengende Fitnessreise, die eine disziplinierte Ernährung, regelmäßiges Laufen und intensives Krafttraining beinhaltete, um einen schlanken, kraftvollen Körper zu formen, der zu meiner Rolle als Odysseus passte.

Fiennes erklärte gegenüber THR, dass wir ein Erscheinungsbild schaffen wollten, das einer Person ähnelt, die ihr Leben dem Rudern, Schwimmen und Segeln gewidmet hat und sich dabei gleichzeitig mager ernährt.

Uberto befürchtete, ich könnte aussehen, als käme ich gerade aus dem Fitnessstudio. Ehrlich gesagt ist es angesichts meines Alters unwahrscheinlich, dass ich viel Muskelmasse aufbauen werde.

Im Wesentlichen habe ich meine Ausbildung einem außergewöhnlichen Mentor anvertraut, der mich nach eigenem Ermessen anleiten kann. Der entscheidende Faktor, den ich entdeckt habe, ist die Einhaltung einer disziplinierten und strengen Ernährungsweise. Wenn Sie sich konsequent daran halten, können Sie überschüssiges Gewicht loswerden.

„The Return“ kommt am 6. Dezember in die Kinos.

Weiterlesen

2024-11-12 06:04