Mein brillanter Freund-Rückblick: Am seidenen Faden hängen

von

Als jemand, der die rohe Kraft der Natur durch Erdbeben erlebt hat, muss ich zugeben, dass ich einen Anflug von Enttäuschung verspürte, als ich mir die Darstellung des seismischen Ereignisses in dieser Folge ansah. Das visuelle Medium hat die außergewöhnliche Fähigkeit, uns in die Sinneserfahrung solch katastrophaler Ereignisse eintauchen zu lassen, doch es schien mir, dass die Show eine Gelegenheit verpasst hat, das überwältigende Ausmaß und den Schrecken des Augenblicks für Lenù und Lila wirklich hervorzurufen.

Am 23. November 1980 erschütterte ein äußerst starkes Erdbeben Süditalien mit einer Stärke von 6,9 auf der Richterskala. Dieses verheerende Ereignis forderte über 2.700 Todesopfer. In Conza della Campania war die Zerstörung so extrem, dass die Ruinen einer alten römischen Stadt freigelegt wurden. Zum ersten Mal seit langer Zeit erlebten Lenù und Lila das Beben gemeinsam, ohne dass ihre Kinder oder Partner anwesend waren. Das Erdbeben hatte tiefgreifende Auswirkungen auf Lila; Es hinterließ nicht nur körperliche Narben bei ihr, sondern löste auch einen spirituellen Umbruch aus, der dazu führte, dass sie sich emotional gebrochen fühlte. Dieses Ereignis stellte einen bedeutenden Wendepunkt in ihrer Beziehung dar, da ihre Abhängigkeit voneinander, insbesondere durch die Abwesenheit ihrer Familien, zunahm.

In vielen Fällen wirkt Lila unnachgiebig und unbezwingbar, aber jetzt ist sie voller Angst und Zweifel. Es ist ungewöhnlich, Lila so verletzlich erscheinen zu sehen, deshalb merkt sich Lenù diese Vorfälle im Kopf. Zum Beispiel die Zeit, als es schien, als würde Lila per Telekinese einen Kupfertopf zum Explodieren bringen oder als ein Poster von ihr im Schuhgeschäft plötzlich Feuer fing, möglicherweise aufgrund ihrer Wut. Am Silvesterabend 1958 feuerten die Solaras während ihres Treffens ein Feuerwerk ab und Lila verlor das Gleichgewicht. Zuletzt hatte sie unter den harten Bedingungen in der Fabrik in Soccavo zu kämpfen. Unabhängig von der Zeit, die zwischen ihnen vergeht, sind Lilas Zusammenbrüche immer bedeutsam und wirken sich tiefgreifend auf ihre Umgebung aus. Obwohl viele behaupten, das eigentliche Problem liege in ihrem Kopf, geht ein Bruchpunkt immer mit einer Veränderung in ihrer Umgebung einher.

Zur Verdeutlichung: Das Erdbeben wird erst in der Mitte der Episode dargestellt. Zunächst sind Lenù und Lila beim Einkaufen von Umstandsmode zusammen mit Alfonso zu sehen, der sich offenbar gut mit Lila versteht, was Lenù das Gefühl gibt, ausgeschlossen zu sein. Dieses Gefühl verstärkt sich, als Lila kokett vorschlägt, dass Alfonso darauf achten muss, dass ihr Kleid perfekt sitzt. Aufgeregt probiert Alfonso das Kleid selbst an, fasziniert von seinem Spiegelbild. Im Verlauf der Szene wird Lenù klar, dass Lila und Alfonso an einem Rollenspiel beteiligt sind. Ihre körperliche Ähnlichkeit, die auf der Leinwand schwerer zu erkennen ist als schriftlich, symbolisiert eine tiefe Verbindung zwischen ihnen. Als Alfonso erwähnt, dass Michele begeistert sein wird, wenn er ihn in dem Kleid sieht, wird klar, dass das Ziel dieses Spiels darin besteht, Micheles Obsession mit Lila auf Alfonso zu übertragen, der mehr als bereit ist, seinen Platz einzunehmen. Es ist fast wie ein Tom-Ripley-Szenario, in dem jeder im Raum sowohl mörderische Absichten als auch sexuelles Verlangen zueinander verspürt.

Als sie gemeinsam nach Hause schlendern, kichern Lenù und Lila wie Teenager, schwindlig vor dem Nervenkitzel, Grenzen zu überschreiten. Doch Lenù verdirbt den Moment, indem sie erwähnt, dass sie gehen muss, um sich zu Hause um ihre Kinder zu kümmern. Lila fühlt sich dadurch verletzt, da sie Lenùs Widerwillen, Zeit miteinander zu verbringen, als Angst empfindet, ihre beiden Welten – ihre Rolle als Mutter mit ihren Erfahrungen in der Nachbarschaft – zu vermischen. Bevor sich ihre Wege trennen, treffen sie auf Gigliola, die sichtlich verärgert über Micheles missbräuchliches Verhalten ihr gegenüber ist. Beim Kaffee verrät Gigliola, dass Michele sie ermutigt hatte, vom Balkon zu springen, und sogar versucht hatte, sie mit Geld zu bestechen, damit sie ihr verzeiht. Als sie von ihrer Misshandlung erzählt, wird Gigliola immer wütender und rät Lila, ihr Baby so lange wie möglich zu behalten, da es Michele zu beunruhigen scheint, Lilas Schwangerschaft zu sehen. Gigliola deutet subtil Lilas außergewöhnliche Fähigkeit an, Ereignisse zu beeinflussen, aber es ist auch offensichtlich, dass sie verzweifelt und möglicherweise betrunken ist. Trotzdem beunruhigen ihre Worte Lila. Als sie ihr Gespräch beenden, hat Lila einen Löffel fast in der Mitte gebogen.

Die Beziehung zwischen Lilas Geist und ihren Schwangerschaften ist spätestens seit ihre Nachbarn eine frühe Fehlgeburt als Ausdruck ihrer ungewöhnlich starken Willenskraft empfanden, unruhig. Jetzt, Jahre später beim Frauenarzt, quält sie sich. Ihr Bauch ist zu groß; es macht sie schwach und nervt sie. Der Arzt sagt ihr, dass an ihrer Schwangerschaft nichts auszusetzen sei, nur ihr Kopf, der so gequält wird, wie es nur bei Genies der Fall ist. Das erfuhr der Arzt von ihrer gemeinsamen Freundin Nino, die ihnen empfahl, diese Praxis aufzusuchen. Dass sie von dieser Verbindung erfährt, verärgert Lila. „Dein Liebhaber ist bestimmt nicht mein Freund“, sagt sie zu Lenù. „Und meiner Meinung nach ist er auch nicht dein Freund.“ Lila stürmt davon, bevor sie mehr erklären kann, und Lenù fragt sich, was sie über das Offensichtliche hinaus andeutet.

Als Nino nach Hause kommt (wieder einmal zu spät und das Essen fertig vorfindet), ist Leonora oder Lenù irritiert. Sie ist neugierig, warum der Gynäkologe so viel über die Privatangelegenheiten von ihr und Lila zu wissen scheint und ob Nino so vertraulich mit einem Arzt gesprochen hätte, wenn sie keine Frau gewesen wäre. Als Lenù Ninos ständiges Flirten in Frage stellt, hinterfragt er den Grund ihrer Beziehung. „Was bin ich für dich?“ sie erkundigt sich. „Warum toleriere ich diese Situation?“ Keine von beiden kann eine zufriedenstellende Antwort auf diese Fragen geben. Obwohl wir alle vermuten, dass Nino sowohl ein Lügner als auch ein Betrüger ist, glaube ich, dass Lenù leicht paranoid ist. Wenn Lila sagt: „Dieser Mann ist nicht dein Freund“, drückt sie möglicherweise einfach ihr Misstrauen aus und ermutigt ihre Freundin, die Wahrheit darüber zu erkennen, wie sie behandelt wird. Lenù ist jedoch davon überzeugt, dass da noch etwas anderes im Spiel ist, als ob da noch etwas mehr sein müsste – der Mann hat zwei Familien! Lenù bleibt hartnäckig, also geht sie direkt zu Lilas Büro, um sie direkt zu fragen, was los ist.

In einem Wartezimmer sitzt ein schroffer Kerl namens Rino, den Lenù seit Jahren nicht gesehen hat. Er wirkt rau, ängstlich und unruhig, seine Arme sind mit Schorf bedeckt. Er beschimpft Lila, weil sie ihn so lange warten ließ, bevor er davonstürmte und durch Antonio ersetzt wurde, der Lilas Büro verlässt. Antonio ist freundlich und doch rätselhaft; Er teilt Lenù mit, dass jeder in der Nachbarschaft sie bewundere, als wolle er ihm Respekt zeigen. Diese Interaktion und andere subtile Hinweise lassen Lenù vermuten, dass etwas Ungewöhnliches geschieht. Obwohl Lila ihr versichert, dass es keinen Zusammenhang mit ihr gibt, spürt sie, dass möglicherweise ein Geheimnis im Spiel ist. Als sie zu Lilas Haus zurückkehren, fügen sich nach und nach verschiedene Hinweise zusammen, ähnlich wie die Puzzleteile, die Lenù bei der Beobachtung von Lila und Alfonso bemerkt hatte. Die Menschen in der Nachbarschaft behandeln Lila, als wäre sie eine hochrangige Beamtein wie der Papst, der Bürgermeister oder der Mafia-Boss. Sie begrüßen sie, bitten um Gefälligkeiten und selbst der Bäcker möchte nicht, dass sie für ihr Gebäck bezahlt. Wenn Lila etwas von jemandem wollte, nahm sie es ohne zu zögern einfach an.

In Lilas Wohnung drängt Lenù Lila beharrlich zu einer Erklärung: Marcello hat sich aus ihrer Kindheit immer an den Vorfall erinnert – sie drohte ihm mit einem Messer, nachdem er eine unangemessene und vulgäre Annäherung an Lenù gemacht hatte – und Michele ist so verliebt in sie, dass er ihr nachgeht. das Echo ihres Echos“, das sich auf Alfonso bezieht. Darüber hinaus hat Marcello Drogen in die Nachbarschaft gebracht, dieselben Drogen, die auch Rino konsumiert – und damit auch die Drogen, mit denen auch Lenùs Brüder Peppe und Gianni zu tun haben. Als Lenù Lila zuvor gebeten hatte, ihre Brüder an ihrem Arbeitsplatz einzustellen, weigerte sich Lila mit der Begründung, dass sie mit Rino bereits zu viel um die Ohren habe. Obwohl es November ist, liegt eine feuchte Atmosphäre über den beiden Frauen, während sie sich mit ihren Babys bewegen und nach einer bequemen Position streben. Sobald Lenù direkt nach Nino fragt, scheint die Welt zu beben.

Lila ist durch das Erdbeben vor Angst gelähmt; Lenù muss sie halb die Treppe hinunter und aus dem Gebäude tragen. Die Erschütterungen sind in wenigen Sekunden vorbei, aber die Erwartung eines Nachbebens schickt die Bewohner des Viertels nach draußen. Die beiden Frauen suchen Schutz in Lilas Auto und ihre Sicht wird verschwommen; Sie ist körperlich da, aber anderswo in ihrem Geist, unfähig, die praktischen Notwendigkeiten eines Notfalls zu bewältigen. Aus dem Fenster entdeckt Lenù bekannte Gesichter – Alfonso eilt vorbei, seine Kinder tragend; Antonio hält seine Frau; Ihre Mutter und ihr Vater sitzen auf dem Rücksitz von Marcello und Elisas Auto. Als sie sich in Bewegung setzen, hat Lila den Eindruck, dass Marcellos Auto buchstäblich auf sie zurast, was sie in den Monolog über die Auflösung von Grenzen bringt.

In der Tetralogie entfaltet sich eine Schlüsselszene für Lilas Charakter, in der sie direkt ihre inneren Gedanken mit Lenù teilt und so Einblicke in Lilas komplexen emotionalen Zustand gewährt. Dies ist eine Abkehr von Lenùs früheren Annahmen über Lilas Geist. Diese Szene beleuchtet Lilas Turbulenzen und ihre immer wiederkehrenden Wechsel zwischen Überzeugung und Unsicherheit. Voller Emotionen offenbart Lila Lenù, dass sie die Welt als zerbrechlich wahrnimmt und die Grenzen wie dünne Baumwollfäden verschwimmen. Lilas Angst rührt von dieser wahrgenommenen Auflösung her. Diese Angst treibt ihre intensive Konzentration an, während sie versucht, die Kontrolle über ihr Leben zu behalten. Die Männer, denen sie nahekommt, dienen als Schutzbarrieren gegen diese verheerenden Momente. Lila hegt Selbstzweifel und sieht sich selbst als schlecht und böse, ein Glaube, der durch ihre ehemalige Lehrerin, Maestra Oliviero, bestärkt wird. Obwohl diese vermeintliche Sprödigkeit mentaler Natur ist, bleibt sie unausweichlich. Lilas Intensität führt oft zur Zerstörung heikler Beziehungen und Emotionen wie Liebe und Freundschaft.

Lenù denkt darüber nach, dass Lilas Wesen, ihr Kern, ständig instabil und anfällig für die Art von Beben ist, die ihre Welt kürzlich bis ins Mark erschüttert hat. Dieser Moment sticht besonders hervor, weil Elena Ferrante, während sie eine Verbindung zu historischen Ereignissen aufrechterhält, gekonnt eine treffende Darstellung von Lilas turbulentem inneren Wesen einfängt: Sie ist immer im Einklang mit ihrer Umgebung, aber wenn Süditalien einen seismischen Bruch erlebt, tut dies auch Lila. Sie lässt alles in ihr frei und zum ersten Mal gewinnt Lenù ein klareres Verständnis für ihre Freundin, die in ihrer organisierten Natur Lilas genaues Gegenteil ist.

Bedauerlicherweise vermittelt die Serie nicht vollständig die emotionale Tiefe oder die tiefgreifenden Auswirkungen des Erdbebens auf die Beziehung zwischen Lila und Lenù, wie sie im Buch zu sehen sind. Der Zuschauer bekommt keinen vollständigen Eindruck von Lilas Gedanken, etwas, nach dem sich Lenù schon immer gesehnt hat. Obwohl Irene Maiorinos atemlose Rede zur Szene passt, wirkt sie zu kalkuliert, was im Widerspruch zur Spontaneität von Lilas plötzlichem Geständnis steht. Das Erdbeben wird als weniger schrecklich dargestellt, als es sein sollte, und die Kamera konzentriert sich zu sehr auf Lila und Lenù und vernachlässigt es, die umfassenderen Auswirkungen der Katastrophe zu zeigen. Angesichts der Tatsache, dass die Serie bisher ihr Ausgangsmaterial geschickt angepasst hat, greift die Darstellung des Erdbebens zu kurz und verpasst die Gelegenheit, den Zuschauer in das überwältigende Ausmaß des Ereignisses einzutauchen und dabei das Potenzial des visuellen Mediums für multisensorische Wirkung zu nutzen.

Am Morgen stellt Lenù fest, dass Lila nicht bei ihr im Auto ist. Die gesamte Nachbarschaft ist in Alarmbereitschaft und wartet auf den richtigen Moment, um ihre Häuser zu betreten. Lenù trifft auf Lila, die geheimnisvoll mitten auf der Straße steht, und Lila entschuldigt sich für ihren vorherigen Ausbruch und bedankt sich gleichzeitig für die gemeinsame Zeit. Von einem öffentlichen Telefon aus versucht Lila, Enzo und Gennaro in Avellino zu kontaktieren, erhält jedoch keine Antwort. Lenù versucht auch, Nino zu Hause zu erreichen, stellt jedoch fest, dass auch er nicht da ist. Mit einem verschmitzten Augenzwinkern rät Lila Lenù, stattdessen Eleonora anzurufen, doch auch von ihr kommt keine Antwort. Lila schlägt vor, zu Ninos Haus zu fahren, doch Lenù zögert. Lenù kontaktiert zunächst Pietro, der gutherzig ist und anbietet, noch eine Weile auf die Mädchen aufzupassen. Er teilt ihnen mit, dass Avellino von etwas schwer getroffen wurde, aber Lenù lügt, dass es nichts Bedeutendes sei. Stattdessen suchen sie nach Nino.

Im Apartmentkomplex von Nino und Eleonora informieren einige Männer die Frauen darüber, dass die Familie Sarratore wie alle anderen gegangen ist. „Die Welt ist wieder normal“, murmelt Lenu vor sich hin. Dieser Vorfall erinnerte mich an einen Moment, in dem Nino ins Wanken zu geraten schien – ein weiteres Beispiel dafür, dass sie der Situation nicht gewachsen war. Wie rücksichtslos Nino gegenüber Lenu ist, wird deutlich, als Lenu und Lila auf der Rückfahrt in die Nachbarschaft Enzo und Gennaro entdecken, die überglücklich zu sein scheinen, Lila zu sehen. Sie bilden auf ihre Art eine harmonische Familie und leben in einer Bindung, die Lenu aufgrund ihrer Partnerwahl nicht erreichen kann. Allerdings verspürt Lenu eine gewisse Wärme, wenn sie sieht, dass Lila dieses Unterstützungssystem hat. Sie nimmt sich einen Moment Zeit, bevor sie sich ihnen anschließt, und sie verbringen den Rest des Tages zusammen. Wieder einmal übernimmt Lila ihre Autoritätsposition. Ich habe Ihren Text auf eine verständlichere und verständlichere Weise umformuliert.

Als Lenù zu Hause ankommt, findet sie inmitten des Chaos eine bedrohlich stille Wohnung vor. Alles scheint zerbrochen oder verstreut; Sie sammelt ein paar Gegenstände zusammen, bricht aber stattdessen vor Erschöpfung zusammen. Plötzlich klingelt das Telefon und erinnert sich an die Zeit, als Nino wieder in ihr Leben trat. Könnte er es sein? Tatsächlich ist es so. Er versucht, sie von der Villa von Eleonoras Familie in Minturno aus zu erreichen. Als das Erdbeben ausbrach, geriet er in Panik und floh mit seinen eigenen Kindern. Während Lenù dieser Geschichte zuhört, rinnt eine einzelne Träne über ihre Wange. Sie sagt Nino, dass sie ihn später zurückrufen wird, und als sie den Hörer auflegt, bemerkt sie einen massiven Riss in der Wand und Decke. Es ist klar, dass in ihrem Leben etwas Bedeutendes zerbrochen ist. Die Frage ist, ob es repariert werden kann.

In Più

Obwohl ich von der Darstellung des Erdbebens durch Regisseurin Laura Bispuri nicht sonderlich beeindruckt war, fand ich eine frühe Szene in der Folge besonders bemerkenswert. Diese Szene spielte sich vor der Praxis eines Gynäkologen ab, die Lenù und Lila gerade verließen. Der Kamerawinkel war von oben und zeigte sie, wie sie die Treppe im falschen Schritt hinuntergingen, sodass sie sich nicht auf jedem Treppenabsatz trafen, was einen faszinierenden visuellen Effekt erzeugte.

Weiterlesen

2024-10-01 06:54